Εκτύπωση αυτής της σελίδας

Το όνειρο έσβησε με «τεσσάρα»

O Δημήτρης Σαραβάκος μετά τον ημιτελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών με την Λίβερπουλ, όπου ο Παναθηναϊκός ηττήθηκε με 4-0. O Δημήτρης Σαραβάκος μετά τον ημιτελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών με την Λίβερπουλ, όπου ο Παναθηναϊκός ηττήθηκε με 4-0.
10 Απρ
2016

Στις 10 Απριλίου 1985, το όνειρο του Παναθηναϊκού για πρόκριση στον τελικό του Κυπέλλου Πρωταθλητριών έσβησε με… άκομψο τρόπο.

Ο Παναθηναϊκός ηττήθηκε με 4-0 από την Λίβερπουλ στο Άμφιλντ, αλλά σίγουρα όλα θα μπορούσαν να είναι διαφορετικά αν ο διαιτητής δεν είχε επηρεαστεί τόσο από το κλίμα που δημιούργησαν οι αγγλικές εφημερίδες για το πέναλτι που είχαν πάρει οι Πράσινοι στην εκτός έδρας αναμέτρηση με την Γκέτεμποργκ. Και μην πει κανείς «κάτσε, 4-0 έληξε το ματς». Σίγουρα η Λίβερπουλ ήταν ανώτερη ομάδα σε όλους τους τομείς, αλλά αν το κανονικότατο γκολ του Χουάν Ρότσα στο 12' είχε μετρήσει και είχε γίνει το 0-1, κανείς δεν ξέρει πως θα εξελισσόταν ο πρώτος ημιτελικός στο Άνφιλντ.

Φαίνεται, όμως, ότι ακόμα κι ένας διαιτητής με την πείρα που είχε ο Ολλανδός, Γιαν Κάιζερ, είχε τρομάξει από το κλίμα που είχε δημιουργήσει ο αγγλικός Τύπος. Με αφορμή το -πράγματι ανύπαρκτο- πέναλτι με το οποίο μπήκε το γκολ της νίκης επί της Γκέτεμποργκ στη Σουηδία, στον πρώτο προημιτελικό, οι εφημερίδες της «Γηραιάς Αλβιόνας» με τα γραφόμενά του έδιναν την εντύπωση ότι όλη η πορεία του Παναθηναϊκού μέχρι τα ημιτελικά οφειλόταν σε διαιτητική εύνοια! Κάτι που φυσικά δεν ίσχυε. Να πεις ότι υπήρχε ρέντα, ειδικά στους αγώνες με τη Λίνφιλντ, ναι. Τα υπόλοιπα ήταν υπερβολές.

Ο διαιτητής Κάιζερ έπαιξε έδρα από το πρώτο λεπτό, ο Παναθηναϊκός φωνάζει για το γκολ του Δημήτρη Σαραβάκου που ακυρώθηκε, αλλά και για δύο περιπτώσεις πέναλτι που δεν δόθηκαν με τη μία από τις δύο να είναι. Το τελικό 4-0 βέβαια ήρθε και επειδή η ελληνική ομάδα δεν μπόρεσε να ακολουθήσει τον ρυθμό Λίβερπουλ σε κανένα σημείο του αγώνα.

Δεν υπάρχει άλλη εξήγηση για τον λόγο για τον οποίο ο Κάιζερ έπαιξε έδρα από το πρώτο λεπτό. Διότι πέρα από το κανονικό γκολ που ακύρωσε (για δήθεν οφσάιντ του Θ. Δημόπουλου, ο οποίος ούτως ή άλλως δεν επηρέαζε τη φάση), αρνήθηκε τουλάχιστον ένα πέναλτι στον Παναθηναϊκό, σε καθαρή ανατροπή του Δημήτρη Σαραβάκου από τους Τζιμ Μπέγκλιν και Μαρκ Λόρενσον στο 79' (ένα λεπτό νωρίτερα οι «πράσινοι» διαμαρτυρήθηκαν για άλλο ένα, σε ανατροπή πάλι του Σαραβάκου από τον Λόρενσον). Έστω το 3-1 να είχε γίνει, μια ελπίδα για τον επαναληπτικό θα υπήρχε.

«Τα δημοσιεύματα έκαναν τη δουλειά τους», υποστήριζε μετά τη λήξη ο πρόεδρος του Παναθηναϊκού, Γιώργος Βαρδινογιάννης, ο οποίος εστίασε τα παράπονά του στην ακύρωση του γκολ του Ρότσα. Πιο θυμωμένος ήταν ο προπονητής, Γιάτσεκ Γκμοχ, ο οποίος παρά το 4-0 έδινε ραντεβού με τους «κόκκινους» στη ρεβάνς του ΟΑΚΑ. «Θα δώσω τον αγώνα της ζωής μου στη ρεβάνς. Θέλω να κάνω καριέρα και δεν θα με σταματήσουν αυτοί», είχε πει, προκαλώντας τα ειρωνικά σχόλια από τους δημοσιογράφους του BBC, οι οποίοι αναρωτιούνταν τι ήθελε να πει ο Πολωνός…

10 Απριλίου 1985 
ΚΥΠΕΛΛΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΩΝ - 1ος ΗΜΙΤΕΛΙΚΟΣ
ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 4-0
ΣΚΟΡΕΡ: 36' Γουόρκ, 48', 49' Ρας, 84' Μπέγκλιν
ΛIBEΡΠΟΥΛ (Τζο Φέιγκαν): Γκρόμπελααρ, Νιλ, Μπέγκλιν, Λόρενσον, Λι, Χάνσεν, Νταλγκλίς, Γουίλαν, Ρας, Μακ Ντόναλντ.
ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γιάτσεκ Γκμοχ): Λαφτσής, Γεροθόδωρος, Καρούλιας, Κυράστας, Ζάετς, Δοντάς, Σαραβάκος, Αντωνίου (54' Λιβαθηνός), Μαυρίδης, Ρότσα, Θ. Δημόπουλος (77' Κάβουρας).
   

Για να λέμε και του στραβού το δίκιο, πάντως, ο Παναθηναϊκός δεν μπόρεσε να ακολουθήσει τον ρυθμό Λίβερπουλ. Οι αγγλικές ομάδες δεν ήταν τότε τόσο γρήγορες και τεχνικές όσο οι σημερινές, αλλά η διαφορά ταχύτητας φάνηκε, ιδίως στο πρώτο ημίχρονο. Εκτός κι αν έπαιξε τόσο πολύ ρόλο η ψυχολογία, που σίγουρα άλλαξε ύστερα από τη φάση του 12’. Σε κάθε περίπτωση, πάντως, το «βαρύ» σκορ ήταν άδικο για τον Παναθηναϊκό, ο οποίος πλήρωσε τη χαλαρότητα (ή και το δέος μπρος στον μεγάλο αντίπαλο;) των παικτών του σε κρίσιμα σημεία του ματς.

Τα δύο «κολλητά» γκολ του Ίαν Ρας, λίγο μετά την έναρξη του β' μέρους, όταν ακόμα οι «πράσινοι» δεν είχαν συνέλθει ακόμα από το 1-0, με ένα «κρύο» γκολ του Τζον Γουόρκ στο 36' (στην επαναφορά από δοκάρι σε σουτ του Κέβιν Μακ Ντόναλντ), δημιούργησαν μία εικόνα που δεν είχε σχέση με αυτό που βλέπαμε στο παιχνίδι. Το τέταρτο γκολ με την εντυπωσιακή καρφωτή κεφαλιά του Μπέγκλιν στο 84’, απλώς ολοκλήρωσε το δράμα. Ήταν βράδυ Μεγάλης Τετάρτης τότε, αλλά τα αποδυτήρια του Παναθηναϊκού θύμιζαν Μεγάλη Παρασκευή…

Τελευταία τροποποίηση στις Κυριακή, 10 Απρίλιος 2016 20:09